Ciao Marco
Los nabateros Aragoneses del Sobrarbe, de la Galliguera y de Hecho nos unimos al pesar de nuestros hermanos de rio.
La fatalidad y la muerte han afectado a nuestros hermanos de rio de Borgo Sacco - Rovereto en el Palio de las Zattere en el río Adige. Tras un accidente con la nabata ha fallecido Marco Benedetti persona querida e imprescindible, y siempre dispuesta a trabajar por la cultura y tradicion de los rios . En nombre de la Asociación Internacional todo nuestro apoyo a los amigos y las familia de Marco.
Oggi la fatalita e la morte hanno colpito i nostri amici di Borgo Sacco - Rovereto nell Palio delle Zattere sul fiume Adige. Doppo un incidente della sua zattera e morto Marco Benedetti persona cara, disponibile e preziosa per l'intera comunità. A nome della nostra Associazione Internazionale tutta la nostra amicizia e il nostro sostegno a gli amici dell Comitato Un Borgo e il suo Fiume e alla familia di Marco.
Today one of our colleagues from Borgo Sacco in the Adige river, Marco Benedetti, is died after an accident on his raft in the manifestation called Palio delle Zattere. We want to express our full support to our friends of Un Borgo e il suo Fiume and also to the family of Marco.